نظرة عامة
أنشأ مركز الملك عبدالله للدراسات والبحوث البترولية جائزة خاصة تعنى باللغة العربية. وهي تحث الباحثين والمبدعين والكتاب على إثراء اللغة بما لديهم من خبرات ومهارات وأفكار في مجالات الطاقة والاقتصاد والبيئة، ليتنافسوا مع بعضهم البعض لنيل إحدى المراتب الأولى ويحظوا بالتكريم في اليوم العالمي للغة العربية 18 ديسمبر.
الدورة الرابعة 2025
تهدف الجائزة في دورتها الرابعة التي تقام بالشراكة مع مجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية إلى الوصول إلى شريحة أكبر، وإتاحة الفرصة لهم لإخراج إبداعهم ونشره والاحتفال به. تستهدف الجائزة هذا العام المواطنين والمقيمين في المملكة العربية السعودية ممن تزيد أعمارهم عن 18 عامًا.
عن مجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية
أسس مجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية للمساهمة في تعزيز دور اللغة العربية إقليميًا و عالميًا، وإبراز قيمتها المعبرة عن العمق اللغوي للثقافة العربية و الإسلامية، وليكون مرجعية علمية على المستوى الوطني في اللغة العربية وعلومها، وليسهم إسهامًا مباشرًا في تحقيق أهداف برنامج تنمية القدرات البشرية، أحد أهم برامج تحقيق رؤية المملكة العربية السعودية 2030.
الأهداف
- تعزيز الكتابة العلمية باللغة العربية
- إثراء المحتوى العربي المتخصص في مجالات الطاقة والاقتصاد والبيئة
- دعم المبدعين العاملين في مجال الطاقة
المسارات والفئات
مسار التأليف
مسار الترجمة
المسار الإثرائي
مسار التأليف
تأليف مقالة في موضوع الجائزة لعام 2025: التكامل بين الذكاء الاصطناعي وتقنيات الطاقة، مع مراعاة الشروط الخاصة بالمسار واستخدام نموذج المشاركة المحدد.
شروط تأليف المقالة:
- عدد الكلمات ما بين 1500 و2000 كلمة
- أصالة الفكرة والمحتوى
- مراعاة قواعد كتابة المقالة في الأدب العربي (مقدمة، عرض، خاتمة)
- نسبة الاقتباس أقل من 10%
ملحوظة:
تحجب جائزة المسار إذا لم تستوف المشاركات الشروط المذكورة. في حال كان القائم على المبادرة الفائزة مجموعة أشخاص، تقسم الجائزة المالية بينهم بالتساوي.
مسار الترجمة
شروط الترجمة التلخيصية للكتاب
- أن تكون للكتاب المختار، وهو: AI for Utilities: Reimagining the Future Energy System
- عدد الكلمات ما بين 2500 و3000 كلمة
- أن يكون التلخيص شاملًا وموجزًا
- أن يشتمل التلخيص على نقد بناء للكتاب
ملحوظة:
تحجب جائزة المسار إذا لم تستوف المشاركات الشروط المذكورة. في حال كان القائم على المبادرة الفائزة مجموعة أشخاص، تقسم الجائزة المالية بينهم بالتساوي.
المسار الإثرائي
- أن يكون المتقدم هو صاحب المبادرة أو أحد أصحابها
- المشاركة بمبادرة تسهم في التوعية بموضوعات الطاقة والاقتصاد والبيئة بلغة عربية فصيحة وتكون ضمن الآتي:
- تدوين صوتي (بودكاست) لا يقل عن 7 حلقات
- سلسلة مقاطع فيديو لا تتجاوز مدة الفيديو الواحد 3 دقائق وبحد أدنى 5 حلقات
- فيلم قصير لا تزيد مدته على 10 دقائق
- أن تكون المبادرة عملًا مستمرًا لمدة سنة واحدة على الأقل (قبل تاريخ التقديم)
- تقديم ما يثبت أصالة المبادرة وتقديم محتواها بالصيغ المطلوبة
ملحوظة:
تحجب جائزة المسار إذا لم تستوف المشاركات الشروط المذكورة. في حال كان القائم على المبادرة الفائزة مجموعة أشخاص، تقسم الجائزة المالية بينهم بالتساوي.
الشروط والأحكام العامة
- أن تكون المشاركات قد كُتبت ابتداء باللغة العربية وليست مترجمة في ما يتعلق بمسار التأليف
- أن يراعي المشارك قواعد اللغة العربية الفصحى والمصطلحات وعلامات الترقيم
- أن تكون المشاركة من عمل المشارك
- أن يلتزم المشارك بالموضوع المُحدد مسبقًا
- يمكن مشاركة فريق، بشرط ألا يزيد عدد الأعضاء عن ثلاثة أفراد وجميعهم ناطقين بالعربية
- أن تكون المشاركة المقدمة خاصة للجائزة ولم يسبق نشرها، ويستثنى من ذلك مشاركات المسار الإثرائي
- تقديم المشاركة بالصيغ المذكورة في نموذج المشاركة
- لا يجوز للمشارك المنافسة في أكثر من مسار، ولا يجوز له التقدم بأكثر من عمل
- مراعاة الشروط الخاصة بمسار المشاركة، إذ ستُستبعد المشاركات التي لا تنطبق عليها الشروط المذكورة
- مراعاة تنسيق ملف المشاركة والاهتمام بنوع الخط ووضوحه، وذلك حسب النموذج الظاهر في الموقع الإلكتروني
- عدم استخدام أدوات الذكاء الاصطناعي
- ألا يكون المشارك أحد أقارب لجان الجائزة من الدرجة الأولى
الجدول الزمني
المكتبة
كتيب جائزة كابسارك للغة العربية 2022
كتيب جائزة كابسارك للغة العربية 2023
كتيب جائزة كابسارك للغة العربية 2024
كتيب جائزة كابسارك للغة العربية 2022
كتيب جائزة كابسارك للغة العربية 2023
كتيب جائزة كابسارك للغة العربية 2024
الأسئلة الشائعة
من يحق له المشاركة؟
ما آلية اختيار الفائزين؟
ما صيغة الملفات المطلوبة؟
ما آلية التقديم؟
لدي استفسار، كيف يمكنني التواصل مع إدارة الجائزة؟
كيف أتأكد من وصول المشاركة؟
هل يمكنني المشاركة في أكثر من مسار؟
من يحق له المشاركة؟
يسمح للمواطنين والمقيمين في المملكة العربية السعودية ممن تزيد أعمارهم عن 18 عامًا بالمشاركة في هذه الدورة.
ما آلية اختيار الفائزين؟
يكون اختيار الفائزين بناءً على معايير وضعتها لجنة الجائزة. وتخضع المشاركات لتحكيم محكمين متخصصين في مجالات اللغة والترجمة والطاقة والاقتصاد والإخراج السينمائي وإنتاج البودكاست.
ما صيغة الملفات المطلوبة؟
تقبل المشاركات بصيغتي مايكروسوفت وورد وبي دي إف للمشاركات في مساري التأليف والترجمة، وتقبل مشاركات المسار الإثرائي بعد رفعها على منصة يوتيوب وتعبئة الرابط في نموذج المشاركة، مع ضرورة جمع المقاطع المتعددة تحت قائمة تشغيل واحدة.
ما آلية التقديم؟
سيعلن رابط تقديم المشاركات في شهر سبتمبر على الموقع الإلكتروني وحسابات المركز في وسائل التواصل الاجتماعي. نرجو منكم متابعة التحديثات باستمرار.
لدي استفسار، كيف يمكنني التواصل مع إدارة الجائزة؟
يمكنكم التواصل مع إدارة الجائزة عبر البريد الإلكتروني Arabic.award@kapsarc.org
كيف أتأكد من وصول المشاركة؟
سيصل إخطار تأكيد استلام المشاركة إلى بريدكم الإلكتروني المسجل
هل يمكنني المشاركة في أكثر من مسار؟
لا يحق للمشارك إلا مشاركة واحدة في أحد المسارات، ولا يحق له الجمع بين المشاركة الخاصة والمشاركة بصفته عضوًا في فريق.
الاستفسارات